美國‧睡眠少過7小時女性注意‧睡不夠增患癌機率

(美國‧華盛頓)美國研究人員週一(11月17日)表示,經常運動可以減少女性患上癌症的機率,但運動所帶來的好處,卻很可能因為睡眠不足而消失。

研究人員找來了5968名來自馬里蘭州的婦女進行研究,而研究證實了經常做運動的人不太可能患癌。

可是,當研究人員進一步研究年齡介於18至65歲、每週做運動數量屬頻密的婦女的情況時,發現睡眠似乎在癌症風險中發揮重要作用。

研究人員在美國癌症研究協會會議上報告,在經常運動的女性中,每晚睡眠少於7小時的女性,患癌機率比那些睡眠足夠的女性高出47%。

來自國家癌症研究所的麥克萊恩說:“我們覺得這項發現非常有趣及耐人尋味,這是我們首次針對這方面進行的研究。”

領導這項研究的麥克萊恩表示,尚不清楚睡眠不足如何使人容易患上癌症。

他說: “擁有充足睡眠一直和健康扯上關係。”

美國疾病預防與控制中心認為,睡眠不足是一個公認的健康問題,並稱美國人正逐漸減少睡眠。

有關中心指出,每晚只睡6小時或更少的成人人數,從1985年至2006年不斷增加。

星洲日報/國際‧2008.11.18

【Celcom用戶可通過手機訂閱《星洲互動》SMS新聞配套。鍵入REG <空格>SCALL,然後將訊息傳至28800,收費:每月RM5.00】


2008-12-29 02:05 PM
父母積極抗逆‧孩子更成熟
(香港)城市大學 ...
2008-12-29 12:35 PM
蘇慧倫長青檸檬樹
在香港,只要說“ ...
2008-12-28 06:08 PM
時尚頻道:400種不同設計‧日韓帆布袋五彩繽紛
看到帆布袋,是否 ...
2008-12-28 04:48 PM
熟女標本——李心潔
記不記得少女標本 ...
2008-12-27 06:52 PM
邂逅
一個充滿貴氣又清秀的女孩走進餐廳,是乎在 ...
2008-12-26 10:48 PM
Tang+Co復古高雅風‧國際設計師前衛傑作
不知不覺已踏入0 ...
2008-12-26 06:55 PM
愛情的考驗
面對他的請求,她始終提不起勇氣去接受。要 ...
2008-12-26 02:59 PM
氣滯血瘀引發婦科病‧女性須補肝腎保健
(雪蘭莪‧八打靈 ...